编者按

作为我国轻工行业产业建立、技术支持、项目建设的主要参与者，保利中轻坚持服务国家战略、勇攀科技高峰、引领行业发展，在助力轻工强国建设过程中，相继涌现出一批批担当作为的优秀榜样。为庆祝新中国成立75周年，保利中轻推出【“轻”听榜样故事】专栏，讲述身边榜样人物故事。让我们不忘初心，激扬奋斗力量，为实现轻工领域中国式现代化谱写新篇章。

孙孝孺，浙江慈溪人，原中国轻工业上海设计院（中国海诚上海本部前身）副总工程师，曾任中国造纸学会理事、名誉理事，上海造纸学会副理事长，全国首批“设计大师”称号获得者，带领上海轻工业设计院先后完成国内造纸工业的多个重要工程设计项目，是我国民族造纸工业的开拓者之一。今天，让我们一起来“轻”听孙孝孺的故事。

潜心探路

挺起民族造纸工业脊梁

自兹重咏南堂纸，将今世人知首尾。中国虽发明了造纸术，但一直为作坊生产，直到十九世纪末上海才出现第一家机器造纸厂。一段时期内，我国造纸厂的机器设备完全依赖于进口。同济大学机械系毕业后，孙孝孺进入中国造纸公司（筹备）工作，学习造纸机技术，后入职顺昌公司铁工厂工作，改造日本造纸机。淞沪抗战爆发后，他随顺昌机器厂西迁至重庆，应乐山嘉乐造纸厂业务需求，主持建造新造纸机的设计方案。他参考相关德文材料，利用兵工厂旧的电炉烘缸圈为原材料，反复测试，成功制造出铸铁烘缸，生产出我国第一台自行设计制造的造纸机，后经优化改造，在一定时期内成为我国小型造纸厂的机器生力军。

孙孝孺绘制的烘缸圈铸模示意图

新中国成立后，上海轻工业设计院陆续接到任务，要自力更生，设计出不同用途的造纸机并完成各地造纸厂建造与扩建工作。孙孝孺和同事们实地探勘，加强研究，克服种种困难，建造出我国第一个新闻纸厂—南平造纸厂，并设计投产了第一台50吨/日的大型造纸机；建成解放后我国第一个自行设计的卷烟纸厂—安徽造纸厂，首创当时最大幅宽2800毫米的卷烟纸机，这也是第一个使用全部国产设备的卷烟厂。后他又在宜宾造纸厂设计制造了当时国内车速最快、产量最大、纸幅最宽的3150毫米的大型造纸机；主持建造了江西造纸厂、岳阳造纸厂、汉阳造纸厂、星火造纸厂等，建成后这些造纸厂均是该省最大的造纸厂；开创了造纸厂总体设计和工程规划工作—广州造纸厂扩建工程；参与了当时亚洲最大的纸浆造纸厂—佳木斯造纸厂的设计；设计出当时中国最大的纸板厂—芜湖（东方）纸板厂，改造了旁山造纸厂、中元造纸厂等。

《福建日报》对当时南平造纸厂正式开工生产的新闻报道

孙孝孺不仅致力于造纸种类和产量的提升，还尤其注重因地制宜选用造纸原料和废水处理综合利用问题。设计建造造纸厂之前，他都会风雨无阻、跋山涉水，到选地踏勘当地的植物纤维资源，细致观察水源与交通等，选择最优方案。他先后完成了华东第一个苇浆厂—镇江制浆厂，我国第一条连续化草类草浆生产线—柳江造纸厂，第一个自行设计施工安装的马尾松机械木浆新闻纸厂—宜宾造纸厂，我国第一个利用毛竹的大型牛皮箱板纸厂—抚州造纸厂等。为南平造纸厂、民丰造纸厂设计了废水处理车间，为宏文造纸厂设计出更轻便更高效的废水处理设备—大型生物转盘。

南平造纸厂新闻纸造纸车间

攻坚援外

筑起国际友谊发展丰碑

60年代起，我国对第三世界国家的援助项目增多，上海轻工业设计院担任了相当一部分援外设计任务。

孙孝孺工作手稿

打响援助非洲“第一炮”的几内亚火柴卷烟厂，就是由上海轻工业设计院和上海食品设计院共同承担设计。1961年，孙孝孺牵头负责援外项目工作组上海轻工业设计院具体设计工作。他了解当地的自然条件和风土人情后，提出总平面设计、土建应遵循“实用、经济适当照顾美观”的原则，并积极参与到整个厂区的设计中。最后，在多方共同努力下，1964年火柴卷烟厂建成投产，并且在半年时间就收回全部投资，被几内亚政府评为优质工程，这也是中国援助非洲的第一个工业项目，使几内亚摆脱了卷烟和火柴长期依赖进口的历史。轻工业上海设计研究院也因为满足几内亚民众褐色卷烟需要成立烟叶发酵室，为烟草业务开拓奠定了基础。

专业服务获赞誉，民生实事得人心。几内亚火柴卷烟厂一炮成名后，第三世界许多国家又邀请中国专家建造一系列类似造纸工厂。孙孝孺又陆续主持援助马里共和国建立火柴卷烟厂、援助阿尔巴尼亚建立斯库台造纸厂、卡瓦亚造纸厂、卢什涅造纸厂、莱什造纸厂等。更多更复杂的火柴卷烟厂和造纸厂的建设，也为国内相关造纸项目的生产与推广提供了借鉴。

薪火相传

赓续造纸工程荣光

“路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。”这是两千多年前屈原的人生理想，也是孙孝孺一生为造纸工程事业的真实写照。在轻工业上海设计院，他积极推荐身边的同事参与项目，也培养出了尤归圻这样享受政府津贴的专家。

在八九十年代，孙孝孺还先后在国内学术刊物上发表《对3150长网造纸机技术改造的设想》《横管式连续蒸煮及其相关流程的探讨》《谈一谈造纸机的技术改造》《造纸厂的厂址选择》等论文，甚至花费五年之久陆续完成了《设计回忆录和手稿》，回忆自己参与设计施工的造纸项目、怀念造纸工程设计的创始者陈晓岚、造纸机械设计专家徐兆民、具有海外造纸经验的造纸专家金翰等，探讨造纸厂房设计、造纸机技术和造纸工艺，反思建国以来造纸原料“草木之争”、造纸厂“大小之争”等，为后人鉴往知今留下宝贵财富。

1989年，原国家建设部授予孙孝孺“中国工程设计大师”称号

孙孝孺先生以其卓越的贡献，在中国造纸工业史上留下了浓墨重彩的一笔。他从潜心探索民族造纸工业的发展道路，到攻坚援外筑起国际友谊丰碑，再到薪火相传赓续造纸工程荣光，一生都在为造纸事业不懈努力。他的成就不仅推动了我国造纸工业从依赖进口到独立自主的转变，还在国际上展现了中国的技术实力与友好形象。他留给后人的技术成果、设计经验以及敬业精神，将永远激励一代又一代的造纸人不断前行，为我国造纸工业的可持续发展注入源源不断的动力，其精神也将永远闪耀在民族工业的历史长河中。